اتفاقية خصوصية KVKK
إدارة SAPPHIRE HEALTH GLOBAL
نص التوعية بشأن معالجة البيانات الشخصية
تم إعداد هذا النص التوعوي من قبل شركة Sapphire Health Global (“الشركة”) بهدف توعية عملاء الشركة بشأن معالجة بياناتهم الشخصية من قبل الشركة وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (“القانون”).
يمكنك العثور على معلومات تفصيلية حول معالجة بياناتك الشخصية بموجب نص الإيضاح هذا في سياسة حماية ومعالجة البيانات الشخصية لشركة Sapphire Health Global.
- a) طرق الحصول على البيانات الشخصية والأسباب القانونية
يتم جمع بياناتك الشخصية في بيئات إلكترونية أو مادية. يتم جمع بياناتك الشخصية لأسباب قانونية كما هو موضح في نص الإيضاح هذا وفقًا للمادة 5 و 6 من القانون.
المذكورة في المواد يمكن معالجتها ومشاركتها في إطار شروط معالجة البيانات الشخصية.
- b) أهداف معالجة البيانات الشخصية
يمكن معالجة بياناتك الشخصية وفقًا للمادة 5 و 6 من القانون.
المذكورة في المواد، يتم التخطيط وتنفيذ الأنشطة اللازمة لتخصيص المنتجات والخدمات المقدمة من قبل الشركة وفقًا لتفضيلات الأفراد وعادات الاستخدام واحتياجاتهم، وتقديمها والترويج لها للأشخاص المعنيين، وإجراء الأعمال اللازمة للاستفادة من المنتجات والخدمات المقدمة من قبل الشركة من قبل وحدات العمل المعنية، وتنفيذ العمليات التجارية التي تديرها الشركة من قبل الوحدات المعنية.
إجراء الدراسات السريرية وتنفيذ العمليات التجارية المرتبطة بها، يتم معالجتها لأغراض تخطيط وتنفيذ الاستراتيجيات التجارية و/أو العملية لـالشركة وضمان الأمان القانوني والتقني والتجاري-العملي لـالشركة والأشخاص المعنيين الذين لديهم علاقة عمل معالشركة.
- ج) الأطراف التي يمكن مشاركة البيانات الشخصية معها وأغراض المشاركة
يتم معالجة بياناتك الشخصية وفقًا للمادة 8 من القانون.
. و 9.
في إطار شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المواد المذكورة، يتم التخطيط وتنفيذ الأنشطة اللازمة لتخصيص المنتجات والخدمات المقدمة من قبل الشركة وفقًا لتفضيلات الأفراد وعادات الاستخدام واحتياجاتهم، وإجراء الأعمال اللازمة للاستفادة من المنتجات والخدمات المقدمة من قبل الشركة من قبل الوحدات المعنية، وتنفيذ العمليات التجارية التي تقوم بها الشركة من قبل الوحدات المعنية.
بعد إجراء الأعمال اللازمة المتعلقة بذلك وتنفيذ العمليات التجارية المرتبطة به، سيتم التخطيط والتنفيذ لاستراتيجيات الشركة التجارية و/أو العملية، ولأغراض تأمين الجوانب القانونية والتقنية والتجارية-العملية لـالشركة والأشخاص المعنيين الذين لديهم علاقة عمل مع الشركة، يمكن مشاركة المعلومات مع الشركاء والموردين القانونيين المعتمدين وكيانات القانون الخاص المعتمدة قانونياً.
- d) حقوق أصحاب البيانات وكيفية استخدامها
بصفتهم أصحاب بيانات شخصية، كما هو موضح أدناه
إذا قمت بإرسال طلباتك المتعلقة بحقوقك المذكورة أعلاه إلى الشركة بالطرق المحددة تحت عنوان استخدام حقوق أصحاب البيانات، فسيتم تقييم طلباتك من قبل شركتنا في أقرب وقت ممكن، وفي جميع الأحوال خلال 30 (ثلاثين) يومًا.
قانون رقم 11.
بموجب المادة، لديك الحقوق التالية كمالك للبيانات الشخصية:
- معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية قد تم معالجتها،
- طلب معلومات حول معالجة بياناتك الشخصية إذا تم معالجتها،
- معرفة الغرض من معالجة بياناتك الشخصية وما إذا كانت قد استخدمت وفقًا لهذا الغرض،
- معرفة الأطراف الثالثة التي تم نقل بياناتك الشخصية إليها داخل البلاد أو خارجها،
- طلب تصحيح بياناتك الشخصية في حالة معالجتها بشكل غير كامل أو خاطئ، وطلب إبلاغ الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها بشأن العملية التي تمت في هذا السياق،
- على الرغم من أنه تم معالجتها وفقًا للقانون والأحكام القانونية الأخرى ذات الصلة، فإنه يحق لك طلب حذف أو إتلاف بياناتك الشخصية في حال زوال الأسباب التي تتطلب معالجتها، وطلب إبلاغ الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها بشأن هذه العملية،
- الاعتراض على تحليل بياناتك المعالجة حصريًا من خلال أنظمة آلية مما يؤدي إلى ظهور نتيجة ضد الشخص نفسه،
- في حال تعرضك للضرر بسبب معالجة بياناتك الشخصية بشكل غير قانوني، يحق لك طلب تعويض عن الضرر.
- القانون 28
. المادة الثانية
حقوق أصحاب البيانات في الحالات التي لا يحق لهم المطالبة بها، وفي هذا السياق؛
- معالجة البيانات الشخصية ضرورية لمنع ارتكاب الجرائم أو للتحقيق في الجرائم،
- معالجة البيانات الشخصية التي تم الكشف عنها من قبل الشخص المعني،
- معالجة البيانات الشخصية بناءً على السلطة الممنوحة بموجب القانون من قبل المؤسسات العامة والهيئات العامة ذات الصفة المهنية، وذلك لتنفيذ مهام الرقابة أو التنظيم أو الضرورة للتحقيقات التأديبية أو القضائية،
- معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بالميزانية والضرائب والشؤون المالية من قبل الدولة
- ضرورة حماية المصالح الاقتصادية والمالية،
- في الحالات التي لا يمكن فيها استخدام الحقوق المحددة أعلاه بالنسبة للبيانات.
- القانون 28
. المادة 1.
وفقًا للمادة المذكورة، فإن البيانات في الحالات التالية ستكون خارج نطاق القانون، وبالتالي لن يتم معالجة طلبات أصحاب البيانات فيما يتعلق بهذه البيانات:
- معالجة البيانات الشخصية من قبل أشخاص طبيعيين بالكامل فيما يتعلق بأنفسهم أو أفراد الأسرة الذين يعيشون في نفس المسكن، بشرط عدم تقديمها إلى أطراف ثالثة والامتثال للالتزامات المتعلقة بأمان البيانات.
- معالجة البيانات الشخصية لأغراض البحث والتخطيط والإحصاء من خلال تحويلها إلى شكل مجهول باستخدام الإحصاءات الرسمية.
- معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بالدفاع الوطني، والأمن الوطني، والأمن العام، والنظام العام،
الأمن الاقتصادي، وعدم انتهاك الخصوصية الشخصية أو حقوق الشخصية أو ارتكاب جريمة، بشرط أن يتم معالجتها لأغراض فنية أو تاريخية أو أدبية أو علمية أو في إطار حرية التعبير.
- معالجة البيانات الشخصية من قبل المؤسسات العامة والهيئات التي تم تفويضها بموجب القانون للقيام بأنشطة وقائية وحماية واستخبارات تهدف إلى ضمان الدفاع الوطني، والأمن الوطني، والأمن العام، والنظام العام أو الأمن الاقتصادي.
- معالجة البيانات الشخصية من قبل السلطات القضائية أو جهات التنفيذ فيما يتعلق بالتحقيقات، والملاحقات، والمحاكمات أو إجراءات التنفيذ.
استخدام الحقوق من قبل أصحاب البيانات
- يمكن لأصحاب البيانات استخدام الحقوق المذكورة أعلاه من خلال الرابط [https://sapphirehealthglobal.com/] باستخدام ” النموذج الخاص بالطلبات المقدمة من قبل أصحاب البيانات إلى المسؤول عن البيانات“.
- ستتم الطلبات مع الوثائق التي تحدد هوية صاحب البيانات المعني، من خلال واحدة من الطرق التالية:
- إرسال نسخة موقعة من النموذج مكتملة باليد، أو عبر كاتب العدل، أو عبر رسالة مسجلة مع إشعار بالاستلام إلى العنوان [………….]،
- البيانات الشخصية كـ
- اتباع الطريقة التي وضعتها لجنة الحماية.
- الشركة، ضمن الحدود المنصوص عليها في القانون، تستجيب لمالكي البيانات الذين يرغبون في استخدام الحقوق المعنية، بطريقة منصوص عليها في القانون، خلال فترة أقصاها ثلاثون (30) يومًا.
- يجب أن يكون هناك توكيل خاص مُعد عبر كاتب عدل للشخص الذي سيقدم الطلب نيابة عن صاحب البيانات حتى يتمكن الأطراف الثالثة من تقديم طلبات نيابة عن أصحاب البيانات.
- بشكل عام، يتم معالجة طلبات أصحاب البيانات مجانًا، ولكن يمكن فرض رسوم وفقًا لجدول الرسوم الذي تحدده هيئة حماية البيانات الشخصية.
- الشركة، يمكنها طلب معلومات من الشخص المعني لتحديد ما إذا كان مقدم الطلب هو صاحب البيانات، ولتوضيح الأمور المذكورة في الطلب، يمكن أن تسأل صاحب البيانات عن طلبه.
.
u يُمكن توجيهها.
[1] وفقًا لـ “إجراءات وقواعد تقديم الطلبات إلى مسؤول البيانات” المنشور في الجريدة الرسمية بتاريخ 10.03.2018 ورقم 30356، إذا تم الرد كتابيًا على طلب أصحاب البيانات، فلن يتم فرض رسوم حتى عشر صفحات.
. قد يتم فرض رسوم معالجة قدرها 1 ليرة تركية لكل صفحة على الصفحة. إذا تم تقديم الرد على الطلب في وسيلة تسجيل مثل CD أو فلاش ميموري، فإن الرسوم التي قد يطلبها المؤسسة لا يمكن أن تتجاوز تكلفة وسيلة التسجيل.